- About Linguee
- Linguee en français Fin HommeChaussure Air Max Traitement Nike Cortez CBoexrd
- Login
- Feedback
vaisseau spatial noun, masculine —
spaceship n
Le vaisseau spatial voyage dans le vide de l'espace.
Fin HommeChaussure Air Max Traitement Nike Cortez CBoexrd
—The spaceship travels in the vacuum of space.
less common:
·
Fin HommeChaussure Air Max Traitement Nike Cortez CBoexrd
© Linguee Dictionary, 2019
Nike 12 Cher Pour Pas HommeWww Basket Chaussure Id Lebron EDW9YH2I
Fin HommeChaussure Air Max Traitement Nike Cortez CBoexrd
Basses Achat Pas Trainer Cher Asics Kayano Ecru Baskets Evo Gel ON0X8nwPk
|
Vous pouvez choisir entre
u
n
vaisseau spatial
l
é
ger, un lourd, avec les deux simultanément ou avec
[...]
un aéroglisseur spatial.
Fin HommeChaussure Air Max Traitement Nike Cortez CBoexrd
fr.playforia.com
|
With a light
spaceship,
with a heavy spaceship, with both at the same time, or with a space glider.
playforia.com
|
|
Contraints de fuir l'ennemi, les deux
[...]
personnages s'embarquent dans une aventure trépidante
[...]
pour réparer
l
e
vaisseau spatial
e
tBasket wht wht Lfs Classic Lfs Classic Basket Basket Lfs Classic wht zUVqMpSG
ramener Terry
[...]
chez lui avant le dîner.
nintendo.fr
|
Forced to flee from the enemy, the two embark on an
[...]
adventure to rebuild
the
ship
- an
d
get Terry home
[...]Fin HommeChaussure Air Max Traitement Nike Cortez CBoexrd
in time for supper.
nintendo.co.uk
|
|
Sa dernière mission était le projet
[...]
expérimental Apollo-Soyouz, qui a permis le premier
[...]
rendez-vous entre
u
n
vaisseau spatial
a
m
éricain et
[...]
un autre soviétique.
Fin HommeChaussure Air Max Traitement Nike Cortez CBoexrdomegawatches.fr
|
His last mission was on the Apollo-Soyuz test project, which saw the first
[...]
rendezvous between American and
Sovi
et
spacecraft.
omegawatches.fr
|
|
Cependant, aussi longtemps que les institutions politiques nationales et les cultures politiques nationales resteront prisonnières du moule du XIXe siècle et prétendront, soit que
[...]
l'UE n'existe pas, soit qu'il s'agit
[...]
d'une espècFin HommeChaussure Air Max Traitement Nike Cortez CBoexrd
e
d
e
vaisseau spatial
l
o
intain, nous
[...]
ne progresserons jamais sensiblement
[...]
dans cette entreprise honorable visant à améliorer la gouvernance.
europarl.europa.eu
|
However, as long as national political institutions and national political cultures remain frozen in the 19th-century mould and
[...]
pretend that either the EU does not exist
[...]
or is some
far-
off
spaceship
, we
wilFin HommeChaussure Air Max Traitement Nike Cortez CBoexrd
l
never make
[...]
great advances in this honourable enterprise of improving governance.
europarl.europa.eu
|
|
Des vaisseaux rivaux en dehors de ce secteur ne
[...]
[...]
peuvent pas être vus à moins qu'il y ait une station ou
u
n
vaisseau spatial
e
n
position pour balayer le secteur dans lequel il est.
botf2.com
|
Rival ships outside this area cannot be seen unless there is a station or starship in position to scan the sector it is in.
botf2.comFin HommeChaussure Air Max Traitement Nike Cortez CBoexrd
|
|
Il faut aussi garder à l'esprit que nous ne devons pas seulement réduire le nombre des nouveaux habitants de la planète, mais aussi pourvoir
[...]
convenablement aux besoins de tous ceux qui sont
[...]
déjà à bord
d
u
"
vaisseau spatial
T
e
rre", et de
[...]
R1 Baskets Adidas Core B79758 Carbon Nmd Footwear Black White CreQBoxdWceux qui sont appelés à y prendre place,
[...]
notamment des enfants des rues et de ceux qui souffrent de la faim, de maladies guérissables et sont laissés à l'abandon.
unesdoc.unesco.org
|
We must also remember that, as well as reducing the numbers of new inhabitants, we have to provide properly for
[...]
all those already on board and those
[...]
destined
t
o joi
n "
spaceship
ea
rth"
-
including
[...]
the street children, those exposed to
[...]Advantage Advantage Noir Advantage Blanc Aw4294 Aw4294 Blanc Noir Blanc Blanc Aw4294 Advantage Noir n0kOw8XP
hunger, curable disease and neglect.
unesdoc.unesco.org
|
|
Pour espérer accomplir cette mission, Shepard devra
[...]
rassembler la meilleur équipe de soldats et d'aventuriers de la Galaxie, et commander le
[...]
plus puissa
n
t
vaisseau spatial
e
x
Fin HommeChaussure Air Max Traitement Nike Cortez CBoexrd
istant.
fr.gamesplanet.com
|
To even attempt this perilous mission, Shepard must assemble the galaxy's most elite team and
[...]
command the
mo
st po
wer
ful
ship
eve
r b
uilt.
uk.gamesplanet.com
|
|
Les chefs d'État de l'Union doivent comprendre qu'à l'heure où le président Bush décrète l'objectif Mars,
[...]
qu'à l'heure où la Chine lance avec
[...]
succès son premiBasket Prix Et Pas Jordan Articles De Sport Cher Go Achat hrosQtxBCde
r
vaisseau spatial
h
a
bité, l'Europe
[...]
ne peut plus se permettre de rester à la traîne.
europarl.europa.eu
|
The Union's Heads of State must understand that when President Bush is ordering flights
[...]
to Mars and China is successfully
[...]
launching its fir
st manned
spacecraft,
Eur
opFin HommeChaussure Air Max Traitement Nike Cortez CBoexrd
e can no
[...]
longer allow itself to lag behind.
europarl.europa.eu Femme Basket Femme Kenzo Kenzo Femme Basket Femme Basket Basket Femme Basket Kenzo Kenzo trhQds
|
|
À chaque lancement de
[...]
la navette spatiale ou
d
u
vaisseau spatial
S
o
youz, notre monde se rapproche
[...]
un peu plus de la concrétisation de ce projet spectaculaire.
www2.parl.gc.ca
|
With each
[...]
flight of
the space shu
ttle and launch of
th
e Soyuz spacecraft,
the world
[...]
comes even closer to completing this spectacular project.
Fin HommeChaussure Air Max Traitement Nike Cortez CBoexrd
www2.parl.gc.ca
|
|
Vot
r
e
Nike Juvenate Juvenate Bleu Nike Homme Bleu Baskets245857 KculF13TJvaisseau spatial
s
e
déplace à une
[...]
vitesse constante vers la droite et vous ne pouvez pas influencer cela.
fr.playforia.com
|
You
r spaceship or space g
lider
moves all
[...]
the time at a steady speed to the right and you can not influence this.
playforia.com
|
|
Nous nous souvenons des premières images de la Terre prises par
l
eBasket Clarks Clarks Clarks Femme Femme Basket Squeezy Basket Squeezy Femme Basket Clarks Squeezy eDYEIW2H9
vaisseau spatial
A
p
ollo et de l'impression qu'elles ont créée dans notre esprit d'un joyau bleu et vert flottant, pour peu que nous le
[...]
[...]
sachions, dans un univers infini de roc et de feu.
www2.parl.gc.ca
|
We can recall those first Apollo pictures of the earth and the images they have created in our minds of a blue and green gem floating in, for all we know, an endless infinite universe of rock and fire.
www2.parl.gc.ca
|
|
Le but du jeu est simple comme bonjour : vous
[...]
déplacez votre pet
i
tAchat Sport Lyte Pas Baskets Cher Et Basses – Go Asics Trainer Prix ZukXOPi
vaisseau spatial
v
e
rs
la gauche
[...]
et la droite au bas de l'écran et tirez
[...]
sur des vagues d'extraterrestres qui foncent sur vous.
nintendo.fr
Fin HommeChaussure Air Max Traitement Nike Cortez CBoexrd
|
Easy as pie to pick up:
[...]
just move
yo
ur li
ttl
e ship l
eft
and
right across
[...]
the bottom of the screen, firing up at waves of
[...]
aliens advancing down-screen from the top.
nintendo.co.uk
nintendo.co.uk
|
|
Pour l'occasion, le Palais omnisport est
[...]
transformé en
u
n
vaisseau spatial
g
é
ant avec rayons
[...]
laser, projections d'images de jeux
[...]
vidéo et jeux de lumière flamboyants.
rfimusique.com
rfimusique.com
Fin HommeChaussure Air Max Traitement Nike Cortez CBoexrd
|
On this occasion the duo transformed Bercy
[...]
stadium int
o a g
ian
t spaceship c
omp
lete
with laser
[...]
beams, screens projecting video games and a spectacular light show.
rfimusique.com
rfimusique.com
|
|
La technologie des piles à combustible a été employée pour la première fois dans les années 1960 pour alimenter en
[...] Basket En Haute Haute En Cuir Basket Tbs Tbs WH9IYDEe2b
électricité
u
n
Fin HommeChaussure Air Max Traitement Nike Cortez CBoexrd
vaisseau spatial
a
m
éricain.
regency.org
regency.org
|
Fuel cell technology was first used in the 1960s to provide
[...]
electricity for United State
s spacecraft.
regency.org
regency.org
|
|
Avec son allure
d
e
vaisseau spatial
,
l
a
soucoupe
[...]
plongeante est parfaitement adaptée à l'environnement dans lequel elle doit travailler.
fr.cousteau.org
fr.cousteau.org
|
Lookin
g lik
e a
space
ship,
the
diving saucer
[...]
Fin HommeChaussure Air Max Traitement Nike Cortez CBoexrd
is perfectly suited to the environment in which it must work.
cousteau.org
cousteau.org
|
|
Le livre ne fut pas am ené sur la Terre par des
[...]
extra-terrestres
e
n
vaisseau spatial.
urantia-uai.org
urantia-uai.org
|
Air 1 Air Air Low Low Suede Force Low Force 1 1 Suede Force n0w8kPO
It was not brought to
[...]
earth by aliens
in spaceships.
urantia-uai.org
urantia-uai.org
|
|
Cela a été fait, et, il y a
[...]
quelques jours,
l
e
Vans Vans Basket Basket Basket Vans Montante Basket Basket Montante Vans Vans Montante Montante TF13lKJcvaisseau spatial
n
o
us
a livré
[...]
une capsule de ce précieux matériau.
nrc-cnrc.gc.ca
nrc-cnrc.gc.ca
|
That has been done, and a
[...]
few days
ag
o the
spacecraft
dropp
ed
off a capsule
[...]
of this precious material.
nrc-cnrc.gc.ca
nrc-cnrc.gc.ca
|
|
Vous incarnez le commandant Shepard. A la tête
d
u
vaisseau spatial
N
o
rmFin HommeChaussure Air Max Traitement Nike Cortez CBoexrd
andy, vous êtes la dernière chance de
[...]
survie de la galaxie.
fr.gamesplanet.com
fr.gamesplanet.com
|
You take the role of Commander Shepard starship Normandy, the last hope for all life in the Galaxy.
uk.gamesplanet.com
uk.gamesplanet.com
|
|
Ecoutez le son des bruits de pas feutrés et ressentez toute la puissance de
[...]
l'explosion
d
u
vaisseau spatial
e
n
nemi.
sony.fr
sony.fr
|
Hear the quietest footsteps and feel the
[...]
full force of an
ex
plodiBasses Gros Chaussure Chaussures Femme Promotions Lacoste Baskets clKTFJ1
ng
spaceship.
sony.ie
sony.ie
|
|
a) comme une expédition dans l'État membre de
[...]
construction
d
u
vaisseau spatial
f
i
ni
eur-lex.europa.eu
eur-lex.europa.eu
|
(a) as a dispatch in the Member State of
[...]
Baskets Kappa Pas Cher Vente Rueducommerce Parhelie Homme Achat He29YEWDI construction of the finish
ed spacecraft
eur-lex.europa.eu
eur-lex.europa.eu
|
|
Il s'agit de parer les menaces qui pèsent sur
[...]
les générations futures vivant
[...]
sur le seul et uniq
u
e
White Baskets S3 Black 1 Footwear Pod Core Adidas B37366 n0OkwP8
vaisseau spatial
d
e
notre humanité, ce
[...]
point bleu pâle dans l'espace,
[...]
comme l'a décrit Carl Sagan, à savoir notre Terre.
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
|
It is about preventing threats for
[...]
countless future generations on mankind'sAdidas 39 Pas Superstar Cher Superstar Adidas 54jLqR3A
[...]
one and
on
ly s
pace
vessel,
a p
ale
blue dot
in space, a
s
Carl Sagan
[...]
said: our Earth.
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
Fin HommeChaussure Air Max Traitement Nike Cortez CBoexrd
|
|
a) les données sur la valeur statistique sont définies comme
[...]
la valeur
d
u
vaisseau spatial
,
à
l'exclusion
[...]
des coûts de transport et d'assurance
eur-lex.europa.eu
eur-lex.europa.eu
|
(a) the data on the statistical value shall be defined as
[...]
the valu
e of
the
spacecraft,
ex
cludi
ng
transport
[...]
and insurance costs
eur-lex.europa.eu
eur-lex.europa.eu
|
|
Cette vidéo nous offre une lumière intense et super-puissante,
[...]
avec un
co
o
l
vaisseau spatial
!
concours.tikka2.com
concours.tikka2.com
|
Builds well to the key moment at the end, great
[...]
shooting,
an
d a
cool
spaceship!
contest.tikka2.com
contest.tikka2.com
|
|
Participe à un concours de construction de navette spatiale en te servant de ton imagination pour
[...]
créer un modèle réduit
d
e
vaisseau spatial.
sciences.gc.ca
sciences.gc.ca
|
Use your imagination to create a
[...]
template for
y
our o
wn
spacecraft
as
part
of our
[...]
shuttle building contest.
sciences.gc.ca
sciences.gc.ca
|
|
Porsche, le petit mais raffiné constructeur de voitures de sport, fait ériger actuellement à Stuttgart sa participation au monde des
[...]
musées de l'automobile et, avec ses plans
[...]
rappelant
u
n
vaisseau spatial
,
i
l
s'apprête
Fin HommeChaussure Air Max Traitement Nike Cortez CBoexrd
[...]
à réaliser « l'édifice le plus spectaculaire
[...]
de toute l'histoire de Porsche » - et un nouveau symbole pour la ville.
magazine-deutschland.de
magazine-deutschland.de
|
Porsche, the small but top-notch sports-car firm, is
[...]
building its own museum to mobility
[...]
in Stuttgart
- the
spaceship-
like
design promises
[...]
to be the "most spectacular building
[...]
project in Porsche's history" .
magazine-deutschland.de
magazine-deutschland.de
|
|
Le client doit maintenir le viseur de
[...]
son télescope (représenté à l'écran par un cercle vert) sur un objet déterminé
[...]
(satellite, planète
o
Fin HommeChaussure Air Max Traitement Nike Cortez CBoexrd
u
vaisseau spatial
).
schuhfried.fr
schuhfried.fr
|
His task is to keep a particular object - a
[...]
satellite, pla
net
or spaceship -
with
in
the telescope's
[...]
finder (a green circle on the screen).
schuhfried.com
schuhfried.com
|
|
La « phase 5 de FUNDcom » ressemble au nom que pourrait porter
u
n
vaisseau spatial
d
e
la série Star Trek mais, en fait, cette mise en ½uvre servira plutôt à actualiser un précieux outil en vue de
[...]
[...]
fournir un accès rapide et facile à l'information provenant de plus de 30 sociétés émettrices.
fundserv.com
fundserv.com
|
FUNDcom Phase 5 may sound like the latest
release
of
a Star Trek movie, but in fact, it's really a valuable tool used to quickly and easily access information from more than 30 fund manufacturers.
fundserv.com
fundserv.com
|
|
La terre, c'est
u
n
vaisseau spatial
.
O
n
fait partie
[...]
des passagers de la terre !
rfimusique.com
rfimusique.com
|
The world
[...]
is like one
gian
t space ship
and
we're all just
[...]
passengers here on earth!
rfimusique.com
rfimusique.com
|
|
Perché sur une colline et de forme ovale, l'International
[...]
Convention Centre de Putrajaya rappelait à
[...]
certains délégués
u
n
vaisseau spatial
p
r
êt
à décoller
[...]
pour un voyage épique.
iisd.ca
iisd.ca
Fin HommeChaussure Air Max Traitement Nike Cortez CBoexrd
|
Perched on a hill and oval-shaped,
[...]
the Putrajaya International Convention Centre reminded
[...]
some delega
tes o
f a
spaceship
rea
dy to
take off
[...]
on an epic journey.
iisd.ca
iisd.ca
|
Publisher Terms and Conditions Privacy
Current searches: soutien scolaire, clay, quant à lui, annealed, je dirais, graphical user interface, littérature, overjoyed, déclarer la guerre, capital cost, exercice, impact, ambiguïté, flock, assurance responsabilité civile
Most frequent English dictionary requests: 1-200, -1k, -2k,Fin HommeChaussure Air Max Traitement Nike Cortez CBoexrd-3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k
Most frequent French dictionary requests: 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k
Most frequent French dictionary requests: 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k
Please click on the reason for your vote:
- This is not a good example for the translation above.
- The wrong words are highlighted.
- It does not match my search.
- It should not be summed up with the orange entries
- The translation is wrong or of bad quality.
Thank you very much for your vote!Fin HommeChaussure Air Max Traitement Nike Cortez CBoexrd
You helped to increase the quality of our service.
You helped to increase the quality of our service.